-
1 кабер
сущ.моги́ла, погребе́ние, захороне́ние книжн. || моги́льный, гробово́й, надмоги́льный, надгро́бныйтуганнар кабере — бра́тская моги́ла
кабер ташы — надгро́бный ка́мень
••кабер алу — умере́ть
кабер газабы — о́чень тяжёлая, мучи́тельная жизнь
кабер казу — рыть моги́лу, гото́вить смерть, гото́вить ги́бель (кому-чему-л.)
кабер табу — найти́ себе́ моги́лу (где-л.)
кабер тынлыгы — гробова́я тишина́; гробово́е молча́ние
кабер якасында булу — быть на краю́ моги́лы
кабергә (гүргә) кертү — вогна́ть в гроб
кабергә кергәнче — по гроб, по гроб жи́зни
кабердән чыккан төсле (кебек) — как (вы́шедший) из моги́лы ( об очень худом и слабом человеке)
каберең ерак булсын, каберең якын (янәшә) булмасын — не дай бог лежа́ть с ним ря́дом (в моги́ле)
-
2 надгробный
-ая; -ое1) кабер...ы, кабер өстенә куелган2) кабер ташына...ган3) мәет күмгәндә (жирләгәндә)...а торган -
3 памятник
-
4 надгробие
сташбилге, кабер ташы, кабер өстенә куелган һәйкәл -
5 намогильный
-
6 язулы
прил.с за́писью, на́дписью; име́ющий за́пись, на́дпись; с за́писями; на́дписямиязулы кәгазь — бума́га с за́писями
язулы кабер ташы — надгро́бный ка́мень с на́дписью
язулы глобус — гло́бус с на́дписями